| Word & Definition | അതലം - ഭൂമിക്ക് കീഴെയുള്ള ഏഴുലോകങ്ങളില് ആദ്യത്തേത് |
| Native | അതലം -ഭൂമിക്ക് കീഴെയുള്ള ഏഴുലോകങ്ങളില് ആദ്യത്തേത് |
| Transliterated | athalam -bhoomikk keezheyulla ezhuleaakangngalil aadyaththeth |
| IPA | ət̪ələm -bʱuːmikk kiːɻeːjuɭɭə eːɻulɛaːkəŋŋəɭil aːd̪jət̪t̪ɛːt̪ |
| ISO | atalaṁ -bhūmikk kīḻeyuḷḷa ēḻulākaṅṅaḷil ādyattēt |
| Word & Definition | അതല(ള) - ഏളു, അധോലോകഗളല്ലി ഒംദു |
| Native | ಅತಲಳ -ಏಳು ಅಧೇಾಲೇಾಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು |
| Transliterated | athalaLa -eLu adheaaleaakagaLalli oamdu |
| IPA | ət̪ələɭə -eːɭu əd̪ʱɛaːlɛaːkəgəɭəlli omd̪u |
| ISO | atalaḷa -ēḷu adhālākagaḷalli oṁdu |
| Word & Definition | അതലം - കീഴേഴ് ഉലകത്തൊന്റു |
| Native | அதலம் -கீழேழ் உலகத்தொந்று |
| Transliterated | athalam keezhezh ulakaththonru |
| IPA | ət̪ələm -kiːɻɛːɻ uləkət̪t̪oːn̪ru |
| ISO | atalaṁ -kīḻēḻ ulakattānṟu |
| Word & Definition | അതലം - സപ്തംപാതാളാലലോമൊദടി |
| Native | అతలం -సప్తంపాతాళాలలేామొదటి |
| Transliterated | athalam sapthampaathaalaalaleaamodati |
| IPA | ət̪ələm -səpt̪əmpaːt̪aːɭaːləlɛaːmoːd̪əʈi |
| ISO | atalaṁ -saptaṁpātāḷālalāmādaṭi |